Yamaoka é um dos mais renomados diretores de som de games, ingressou na Konami em 1993 para produzir Sparkster: Rocket Knight Adventures 2, exatamente na época em que a empresa estava à procura de um diretor de som que criasse as músicas de seu futuro sucesso survival-horror, Silent Hill. Escolheram Yamaoka voluntariamente, porque o consideravam o único capaz de fazer a trilha sonora. Não estavam errados, uma grande parte do sucesso do game foi por causa de sua incrível trilha sonora, e Yamaoka passou a ser o diretor de som de todas as seqüências do game de terror assim com produtor do mesmo.
Fazendo uma grande fama devido ao seu trabalho na série também teve suas composições utilizadas no filme de mesmo nome baseado no game. Considerado por muitos como um gênio revolucionário em seu gênero acabou por sair da Konami em 2009 para se unir a Suda 51, seu diretor favorito de games, na Grasshopper que junto com Mikami de Resident Evil, começaram um projeto de um ambicioso game de terror.
Conhecido por incorporar muito mais do que musicas nas trilhas sonoras Yamaoka se utiliza de sons ambientes nas trilhas o que, como poucas, consegue dar a sensação de medo e pânico sem um grande apelo visual, levando a muitos diretores de som a copiarem seu trabalho. Por este talento incrível ele segue na nona posição do nosso ranking.